Повне супроводження від документів до отримання дозволу. Юрист входить у вартість.
Що таке легалізація
Легалізація - це офіційне оформлення права іноземного громадянина перебувати та працювати на території Польщі. Без правильно оформлених документів робота в країні неможлива - ні в таксі, ні на найманій роботі, ні як підприємець.
Процес включає кілька етапів: збір документів на батьківщині, подачу заяви у воєводському управлінні (Urząd Wojewódzki), очікування рішення та отримання карти побиту або дозволу на роботу. На кожному кроці важливо не допустити помилок - відмова означає втрату часу та грошей.
Optima Partner допомагає водіям-партнерам пройти легалізацію без стресу: наш юрист веде справу від першої консультації до видачі документа. Ви займаєтеся роботою - ми займаємося паперами.
Які документи потрібні
Базовий пакет для подачі заяви. Точний список залежить від мети перебування - все уточнюємо на консультації.
-
Закордонний паспорт - скан всіх сторінок в електронному вигляді
-
Цифрова фотографія З 27 квітня 2026 р. до електронно поданих заяв про перебування додається файл з фотографією у форматі JPG, що відповідає зазначеним вище вимогам, з роздільною здатністю не менше 684 × 883 пікселів (ширина × висота) та розміром не більше 2,5 МБ, при цьому фотографія повинна зберігати пропорції, що відповідають фотографії розміром 35 × 45 мм (ширина × висота)
-
Profil zaufany якщо його немає - оформимо його
-
Подальші документи залежать від мети перебування - на консультації все обговоримо
Карта побиту
Карта побиту (Karta Pobytu) - це посвідка на проживання в Польщі. Документ підтверджує право законно перебувати в країні та, в більшості випадків, працювати без окремого дозволу.
Карта видається воєводським управлінням на термін від 1 до 3 років з можливістю продовження. Після 5 років безперервного проживання можна отримати постійну карту побиту.
Найпоширеніші підстави: працевлаштування, ведення бізнесу, возз'єднання з сім'єю. Для водіїв-партнерів Optima найчастіше оформляємо через трудовий договір.
Етапи процесу
П'ять кроків від першого дзвінка до отримання документів. Ви знаєте, що відбувається на кожному етапі.
Консультація
Розбираємо вашу ситуацію: громадянство, підстава для легалізації, вже наявні документи. Визначаємо оптимальний шлях та називаємо точну вартість.
Збір документів
Складаємо список необхідних паперів під вашу ситуацію. Допомагаємо з перекладами, пояснюємо, як отримати довідки на батьківщині. Перевіряємо пакет перед поданням.
Подання заяви
Процес подання проходить у системі MOS, і присутність необов'язкова - ми це робимо за вас. Надсилаємо підтвердження подання.
Візит в Ужонд
Повідомляємо вам дату, коли потрібно з'явитися в Ужонд та супроводжуємо вас під час візиту до інспектора.
Отримання рішення
Стежимо за статусом справи, при необхідності надаємо додаткові документи. Після схвалення допомагаємо отримати карту і пояснюємо права та обов'язки.
Що входить у вартість
Ніяких прихованих доплат. Озвучена ціна включає повне супроводження до результату.
Юрист
Дипломований польський юрист веде вашу справу від початку до кінця. Консультує, відповідає на питання, захищає інтереси.
Збір документів
Допомога в отриманні всіх необхідних довідок та паперів. Чек-лист під вашу конкретну ситуацію, без зайвих витрат.
Переклади
Присяжний переклад документів, необхідних для подання заяви. Входить в пакет - окремо не оплачується.
Супроводження
Стежимо за статусом справи, реагуємо на запити органів, інформуємо вас про просування. На зв'язку до отримання документа.
Трудовий договір
Для партнерів Optima - оформляємо трудовий договір як підставу для легалізації. Працюєте з нами й одночасно отримуєте статус.
FAQ
Найчастіші питання щодо легалізації. Якщо не знайшли відповідь - запитайте на консультації.
Вартість залежить від типу документа та вашої ситуації. Для партнерів Optima діють пільгові умови - частину витрат бере на себе компанія. Точну ціну називаємо на першій безплатній консультації. Державні збори оплачуються окремо за встановленими тарифами.
Офіційний термін розгляду - до 3 місяців, на практиці 2-4 місяці залежно від воєводства та завантаженості. На час очікування ви отримуєте штамп у паспорті, який підтверджує законність вашого перебування - працювати з ним можна.
Базова польська допоможе в побуті, але для процесу легалізації - ні. Юрист бере на себе всю взаємодію з органами. Деякі інстанції вимагають особистої присутності, але юрист супроводжує й перекладає. Вам достатньо підписати документи.
Отримати консультацію
Залиште заявку - юрист зв'яжеться з вами й розповість, що потрібно саме у вашій ситуації. Перша консультація безплатна.